Профессия "Переводчик печати и рисунка 2-ого разряда"

Переводчик печати и рисунка 2-ого разряда – это специалист осуществляющий технический перевод текстов и диаграмм, сопровождающих печатные или рисованные работы, обладающий вторым уровнем квалификации по стандартам профессии.

  • н/д средняя зарплата

О профессии "Переводчик печати и рисунка 2-ого разряда"

"Переводчик печати и рисунка 2-ого разряда" - это специалист, которым могут стать после специального обучения и получения соответствующего документа. Обычно такие специалисты нужны в полиграфии, издательствах, рекламных агентствах. Их основная задача - переводить тексты и графические изображения из одного формата в другой с сохранением качества, размеров, цветовой гаммы и других параметров. Это требует знаний в области редактирования и форматирования текста, работы с изображениями, знакомства с основными графическими форматами и программами. В зависимости от типа задания, переводчик печати и рисунка может работать с различными материалами - от книг и журналов до баннеров и рекламных флаеров. Их работа включает проверку автоматически сгенерированных переводов на ошибки, вызванные отсутствием контекста или несовершенством программного обеспечения. Но это не просто техническая специальность. Переводчик печати и рисунка также должен обладать художественным вкусом, вниманием к деталям и уметь работать в тесной связке с дизайнерами, редакторами и другими участниками проекта.

Построй свою траекторию для профессии "Переводчик печати и рисунка 2-ого разряда"

Построить траекторию

Функционал профессии "Переводчик печати и рисунка 2-ого разряда"

  • Покрытие стеклоизделий раствором нашатырного спирта и канифоли
  • Наклеивание листочков деколя на стеклоизделия
  • Снятие бумаги с места наклейки
  • Промывка изделий в растворе нашатырного спирта
  • Перевод печати с филигранной бумаги на стеклоизделия
  • Подготовка к печати филигранной бумаги

Профессиональные навыки профессии "Переводчик печати и рисунка 2-ого разряда"

  • правила нанесения листочков деколя на стеклоизделия
  • приемы печати и снятия филигранной бумаги
  • технические требования, предъявляемые к отпечатанным надписям
  • меры по предупреждению брака при переводе печати

Создай свою карьеру мечты в профессии "Переводчик печати и рисунка 2-ого разряда"

Построить траекторию

Где будешь работать?

  • Издательство
  • Студия графического дизайна
  • Рекламное агентство
  • Типография
  • Проектная компания
  • Дизайнерская студия

Похожие профессии

Переводчик печати и рисунка 1-ого разряда

"Переводчик печати и рисунка 1-ого разряда" - это профессионал в области полиграфии и графического дизайна. Основными задачами этой профессии являются подготовка изображений и текста для печати, перенос изображения на типографскую форму и контроль за процессом изготовления печатной продукции. Это включает работу с технологическим оборудованием, настройку и мониторинг машин, а также необходимость иметь хорошее знание стандартов качества печати. Такой специалист должен обладать техническими навыками, быть внимательным к деталям и иметь способность к решению проблем. Он должен координировать свои действия с дизайнерами, редакторами и операторами печатного оборудования для обеспечения высокого качества и соблюдения сроков печати. Эта работа требует креативного мировосприятия и технического мышления, поскольку нужно сочетать элементы дизайна с требованиями печатного процесса.

Изготовитель кетгута 4-ого разряда

Изготовитель кетгута 4-ого разряда - это профессия в области технического труда, которая связана с производством кетгута - материала, использующегося для создания струн в музыкальных инструментах, в том числе в скрипках и фортепиано. Их работа начинается с переработки сырья в форму струны, за которую запас обрабатывают и превращают в готовый продукт. Позже кетгут проходит это процесс обработки, включая очистку, высыхание и подготовку к окончательному использованию. Производство кетгута - это тонкая работа, которая требует внимания к деталям и определенного мастерства. Изготовители кетгута также должны следить за качеством производимых изделий и контролировать процесс производства. На эту должность обычно берут людей с определенным навыком или обучают на месте, так как для ее выполнения требуются особые умения и техники. Изготовление кетгута - это специализированная область, представляющая собой сочетание искусства и мастерства, и работа в ней требует отличного зрения, твердой руки и способности работать с мельчайшими деталями.

Построй траекторию сейчас и получи скидку на первый месяц
480₽600₽

Сразу после регистрации персональная траектория будет доступна в личном кабинете